En direct du Royaume des Cieux 

Les terroristes arrivent à la porte du Paradis. Un comité d’accueil les attend : Allah, Dieu, Jésus, Bouddha, Mahomet et Moise.

Chérif et Saïd heureux, ils explosent, en une seule voix : Salamalekum, nous sommes-là, nous sommes morts comme des martyrs !!!

Dieu (exaspéré) : Encore ??????

Allah : Vous avez tué qui maintenant ????

Chérif: Des non-croyants!

Jésus : Cela veut dire quoi, non-croyants ?

Saïd: Vous êtes qui, vous?

Jésus: Je suis Isa, tu n’as pas lu le Coran? Je suis l’un des prophètes!

Chérif: Jésus, nous avons tué des dessinateurs caricaturistes, païens… je crois qu’ils étaient des juifs !

Moise: Quoooi? païens ou juifs, ou l’un ou l’autre ???!

Saïd: Aaaaa, je ne sais pas trop. Athées, peut-être ?

Dieu : Et pourquoi vous les avez tué?

Chérif et Saïd: Pour venger le Prophète!

Mahomet: Mais moi je suis bien ! Pourquoi me venger ?

Chérif (contrarié ): Ben, je pensais que c’est bien. Et comme on avait acheté les kalachnikovs…

Saïd (un peu inquiet): Et maintenant, que fait-on?

Mahomet, Jésus, Allah Dieu et Moise regardent Bouddha : Tu t’en occupes ?

Bouddha (fatigué soupire) : Ok, ok…. avez-vous des crayons ?

Chérif, Saïd: Des crayons??? Pour quoi faire ?

Bouddha: „Voyez-vous les gens qui sont en trains d’entrer au Paradis ? A partir d’aujourd’hui vous êtes stagiaires dans leur rédaction …”

Chérif (regarde, fronce les sourcils, il les reconnait,) “Ouiiii…mais…

Bouddha: „Oui, oui, ce sont les caricaturistes ! A partir d’aujourd’hui vous êtes stagiaires dans leur rédaction, comme je dis. Vous savez faire le café, au moins? ”

 

______________________________

 

Merci, Amma Grigore pour la traduction!

Faites passer aux amis francais!

3 comments

  1. Salut Lucian,
    Te apreciez si sunt in asentimentul tau, nu-ti mai face si tu sange rau cu toti tampitii gen ,,da domne, au violat-o dar si ea a avut fusta scurta”. Uite-te la asta de mai sus ca habar nu are sa lege 3 cuvinte.

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile despre tine sau dă clic pe un icon pentru autentificare:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s